Arsenal remain hopeful a season-long loan deal for Real Madrid midfielder Dani Ceballos will go ahead, despite Marco Asensio suffering a serious injury.